I understand that they were communicating by radio to their commanders, and when the commanders were told of the situation, they issued orders for the sailors to hold their fire in order to avoid what might be seen as an act of aggression.

Another example of the results of pacifism and appeasement...